Дорама - это новое направление в индустрии развлечений, пришло оно из стран Азии. Многие люди могут ошибочно полагать, что это всего лишь ответвление индустрии развлекательных медиа, но это ошибка.
Дорамы являются полноценной и самостоятельной индустрией, которые с каждым годом развивались в азиатских странах. Так сказать ответ мировому тренду. Чем же хороши дорамы? Практически всем! Доказательством служит то, что это направление с каждым годом завоевывает сердца Российских граждан и жителей стран СНГ.
Кажется, что это невозможно, но есть одна небольшая деталь, которая объясняет популярность этого направления. Дело в том, что многие характерные черты в дорамах были позаимствованы из практики советских режиссёров и сценаристов. Кроме этого азиатский менталитет очень близок нашим людям, что объясняет такой рост популярности дорам.
Кому это может понравится? Вопрос очень хороший, а ответ удивит многих искушенных зрителей. Дорамы нравятся практически всем, нужно только отбросить предрассудки и посмотреть любое популярное произведение. Человек даже не заметит как индустрия азиатских медиа в хорошем смысле слова затянет его с головой, а после зритель уже не сможет смотреть ничего кроме дорам.
Дорамы с русской озвучкой
Русская озвучка - это довольно редкое явление в странах СНГ, но как говорится качественный контент всегда находит своего зрителя. Так и в нашем случае благодаря русскоязычным энтузиастам во всех странах мы можем наслаждаться дорамами в русской озвучке, что большая редкость! Перевод с корейского, японского, китайского, таиландского и тайваньского языка очень трудоёмкая работа и во многих странах попросту не считают нужным заморачиваться и локализировать это направление, а зря. Но мы можем вздохнуть с облегчением потому, что каждый сезон на русский язык переводится и озвучивается большая часть новых дорам, что может порадовать всех поклонников азиатской культуры и просто любителей.
Для самых искушенных и любящих есть оригинальная озвучка с субтитрами, так вы можете наслаждаться профессиональной озвучкой и не упустить смысл сюжета.
Смотреть дорамы с русской озвучкой онлайн бесплатно
Как не пропустить новые серии любимой дорамы? Вопрос хороший поэтому мы объясним вам в мельчайших деталях, что нужно для этого сделать. Конкретно нашим зрителям ничего делать не нужно, достаточно будет просто посещать нашу площадку и следить за последними публикациями, а ещё получать удовольствие во время просмотра. Добрый администратор сайта выполнит за вас всю остальную работу. Он пристально следит за новинками и публикует их на нашем сайте, ещё он отслеживает появление новой озвучки и быстрее всех остальных добавляет её на сайт, всё ради вашего отдыха и комфортного времяпровождения на просторах нашей площадки.
И на последок небольшое пособие для начинающих и профессиональных дорамщиков, администрация сайта очень благодарна вам, что вы смотрите дорамы у нас и мы не хотим, что бы вы тратили своё драгоценное время в поисках ответов на часто задаваемые вопросы. Поэтому держите памятку для дорамщика, в сезон выходит около 20-30 дорам в странах Азии, переводят и озвучивают на русский язык около 7-9 самых популярных дорам в лучшем случае. Сначала появляется любительский перевод, а со временем в сети публикуются версии с более качественной озвучкой.
Со временем ситуация станет лучше, будет больше новых дорам в русской озвучке и частота обновления серий увеличивается. Мы же в свою очередь делаем всё возможное, что бы вы смотрели самые популярные дорамы раньше чем все остальные любители этого направления. Заходите к нам чаще, чтобы не пропустить новые серии и приятного вам просмотра!
